Thơ mộng, hóm hỉnh và hơi siêu thực, Sefer khám phá một cách tinh tế di sản của Holocaust dành cho thế hệ sau chiến tranh, một thế hệ mà lịch sử tàn khốc đã trở nên xa vời, cả về thời gian và cảm xúc. Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết, Jan Sefer, là một nhà trị liệu tâm lý sống ở Vienna — một người mà cuộc sống nghề nghiệp khiến anh hàng ngày phải tiếp xúc với những tổn thương của người khác nhưng lại gặp khó khăn khi giải quyết hoàn cảnh gia đình của chính mình, đặc biệt là những ký ức về cha mình. Trong chuyến đi kéo dài hai tuần tới nơi sinh của cha mình, Kraków—một chuyến thăm mà ông đã hoãn lại từ lâu—anh bắt đầu sắp xếp lại một số cảm xúc của mình và kết nối với quá khứ mà ký ức về nó đang nhanh chóng tan rã. Giống như chính ký ức, Sefer nói với chúng ta một cách gián tiếp, thông qua việc đặt các hình ảnh và họa tiết cạnh nhau hơn là thông qua việc xây dựng một câu chuyện tuyến tính. Với cấu trúc rời rạc và thiên về gợi ý hơn là giải thích, cuốn tiểu thuyết thuộc về lĩnh vực hậu hiện đại, đồng thời nó cũng kết hợp các yếu tố tinh tế của chủ nghĩa hiện thực huyền ảo.

Abstract:

Poetic, witty, and ever so faintly surreal, Sefer delicately explores the legacy of the Holocaust for the postwar generation, a generation for whom a devastating history has grown distant, both temporally and emotionally. The novel’s protagonist, Jan Sefer, is a psychotherapist living in Vienna—someone whose professional life puts him in daily contact with the traumas of others but who has found it difficult to address his own family background, especially his memories of his father. During a two-week trip to his father’s birthplace, Kraków—a visit he has long postponed—he begins to sort out some of his feelings and to connect with a past the memory of which is swiftly disintegrating. Much like memory itself, Sefer speaks to us obliquely, through the juxtaposition of images and vignettes rather than through the construction of a linear narrative. With its fragmentary structure and its preference for hints rather than explanations, the novel belongs to the realm of the postmodern, while it also incorporates subtle elements of magical realism.

Ngôn ngữ:	En
Tác giả:	Ewa Lipska
Thông tin nhan đề:	Sefe
Nhà xuất bản:	AU Press
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Văn học
Bản quyền:	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/mt/deed.en
Nguồn gốc:	https://www.aupress.ca/books/120220-sefer/
Mô tả vật lý:	156p.
Năm xuất bản:	2012