Translation Studies before ‘Translation Studies’

Loại tài liệu: Tài liệu số - Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập:

Tác giả: Kathryn Batchelor (Editor), Iryna Odrekhivska (Editor)

Nhà xuất bản: UCL Press

Năm xuất bản: 2026

Tải ứng dụng tại các liên kết sau để xem đầy đủ tài liệu.

Tóm tắt nội dung

Cuốn sách khám phá lịch sử tư tưởng và thực tiễn dịch thuật trước khi ngành Nghiên cứu dịch thuật (Translation Studies) chính thức hình thành như một lĩnh vực học thuật độc lập. Tác phẩm tập hợp và phân tích các quan điểm, lý thuyết về dịch thuật từ nhiều nền văn hóa và thời kỳ lịch sử khác nhau, bao gồm châu Âu, châu Á, châu Phi và thế giới Ả Rập. Thông qua việc giới thiệu những tư tưởng của các học giả và dịch giả trong quá khứ, cuốn sách làm rõ những đóng góp nền tảng cho sự phát triển của lý luận dịch thuật hiện đại, đồng thời mở rộng cách nhìn về lịch sử ngành dịch thuật.

Abstract:

This book explores the history of thought and practice regarding translation, tracing the period before Translation Studies emerged as an independent academic discipline. It gathers and analyzes perspectives and theories on translation from a diverse range of cultures and historical eras—spanning Europe, Asia, Africa, and the Arab world. By presenting the ideas of past scholars and translators, the book highlights foundational contributions to the development of modern translation theory while broadening our understanding of the history of the field.

Ngôn ngữ:eng
Tác giả:Kathryn Batchelor (Editor), Iryna Odrekhivska (Editor)
Thông tin nhan đề:Translation Studies before ‘Translation Studies’
Nhà xuất bản:UCL Press
Loại hình:Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập:
Bản quyền:https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Nguồn gốc:https://uclpress.co.uk/book/translation-studies-before-translation-studies/
Mô tả vật lý:386p.
Năm xuất bản:2026

Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)

(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)