Bản thiết kế SignGram là một công cụ sáng tạo dành cho người viết ngữ pháp: một hướng dẫn đầy đủ để mô tả tất cả các thành phần của ngữ pháp ngôn ngữ ký hiệu một cách toàn diện và có hệ thống, với các tiêu chuẩn khoa học cao nhất. Công trình này được xây dựng dựa trên kiến ​​thức hiện có về Ngôn ngữ học Mô tả, nhưng cũng dựa trên những hiểu biết sâu sắc từ Ngôn ngữ học Lý thuyết. Nó bao gồm hai phần chính chạy song song: Danh sách kiểm tra với tất cả các đặc điểm và hiện tượng ngữ pháp mà người viết ngữ pháp có thể giải quyết, và Sổ tay kèm theo với thông tin cơ bản liên quan (định nghĩa, lưu ý về phương pháp luận, ví dụ minh họa, bài kiểm tra, chỉ dẫn đến tài liệu khai thác và tài liệu tham khảo thư mục). Các lĩnh vực được đề cập là Ngữ âm học, Hình thái học, Từ vựng, Cú pháp và Nghĩa. Sổ tay được trang bị các siêu liên kết kết nối thông tin trong toàn bộ công trình và với một bảng chú giải thuật ngữ bật lên. Bản thiết kế SignGram sẽ là một cột mốc cho việc mô tả ngữ pháp ngôn ngữ ký hiệu về mặt chất lượng và số lượng.

Abstract:

The SignGram Blueprint is an innovative tool for the grammar writer: a full-fledged guide to describing all components of the grammars of sign languages in a thorough and systematic way, and with the highest scientific standards.The work builds on the existing knowledge in Descriptive Linguistics, but also on the insights from Theoretical Linguistics. It consists of two main parts running in parallel: the Checklist with all the grammatical features and phenomena the grammar writer can address, and the accompanying Manual with the relevant background information (definitions, methodological caveats, representative examples, tests, pointers to elicitation materials and bibliographical references). The areas covered are Phonology, Morphology, Lexicon, Syntax and Meaning. The Manual is endowed with hyperlinks that connect information across the work and with a pop-up glossary. The SignGram Blueprint will be a landmark for the description of sign language grammars in terms of quality and quantity.

Ngôn ngữ:	eng
Tác giả:	Quer, Josep (editor), Cecchetto, Carlo (editor), Donati, Caterina (editor)
Thông tin nhan đề:	SignGram Blueprint: A Guide to Sign Language Grammar Writing
Nhà xuất bản:	De Gruyter
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Ngôn ngữ
Bản quyền:	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
Nguồn gốc:	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/27399
Mô tả vật lý:	896p.
Năm xuất bản:	2017