Tóm tắt nội dung
'Tôi mua mảnh đất này ở đây' là một tiểu sử nhóm, khám phá cuộc sống và công việc của một nhóm gia đình di cư người Ý từ vùng Veneto đến Úc vào những năm 1920 và hình thành nên một cộng đồng mới cùng bản sắc là những người làm vườn tại chợ ở vùng ngoại ô Adelaide. Cuốn sách này nghiên cứu quá trình định cư trong một giai đoạn lịch sử di cư của Úc thường bị bỏ qua để ưu tiên cho các nghiên cứu sau Thế chiến II về di cư hàng loạt và đa văn hóa. Cuốn sách xem xét những tác động của Đại suy thoái, chủ nghĩa phát xít, Thế chiến II, môi trường Úc da trắng đã loại trừ người Nam Âu và cuối cùng là quá trình di cư ra ngoại ô đã chiếm lĩnh cộng đồng của họ. Dựa trên 65 câu chuyện truyền miệng với con trai và con gái của thế hệ đầu tiên, cùng các tài liệu lưu trữ và đã xuất bản, câu chuyện tiết lộ cảm giác làm việc tại các khu vườn chợ, nơi đã trở thành điểm tựa kinh tế và cảm xúc cho một cộng đồng mới. Thế hệ đầu tiên đã nuôi dạy gia đình, làm việc và mua đất, trồng rau, đổi chác nhà kính, bán nông sản ở chợ, tổ chức tiệc tùng trong các nhà kho đóng gói và thiết lập một cộng đồng ổn định, bền vững giữa hai cuộc chiến tranh. Các gia đình Veneto đã phát triển thành công các khu vườn thương mại và tạo ra một ngôi làng hay paese khép kín trong một khu vực nhỏ phía tây Adelaide. Vượt qua sự gạt ra ngoài lề, những người làm vườn thương mại đã sống và làm việc cùng nhau trong một cộng đồng nhỏ, thịnh vượng và tạo dựng nên một nền kinh tế, một cảm giác thuộc về và một tương lai cho con cái họ.
Abstract:
I buy this piece of ground here' is a group biography that examines the lives and work of a cohort of Italian migrant families from the Veneto region who arrived in Australia in the 1920s and formed a new community and identity as market gardeners in outer suburban Adelaide. This book investigates the settlement processes in a period of Australian migration history often overlooked in favour of post–World War II studies of mass migration and multiculturalism. It considers the impacts of the Depression, fascism, World War II, the White Australia environment that excluded southern Europeans and, ultimately, the suburbanisation that overtook their community. Drawing on 65 oral histories with sons and daughters of the first generation, archival and published records, the narrative reveals what it felt like to work market gardens that became economic and emotional anchors for a new community. The first generation raised families, worked and bought the land, planted vegetables, bartered for glasshouses, sold produce at market, celebrated in packing sheds and established a stable, resilient community between the wars. The Veneto families developed successful commercial market gardens and created a self-contained village or paese in a small area west of Adelaide. Withstanding marginalisation, the market gardeners lived and worked together in a small community, prospered and created an economy, a sense of belonging and a future for their children.
Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)
(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)