初めて学ぶ翻訳と通訳：言語コミュニケーション入門 = Nhập môn biên dịch và phiên dịch: Giao tiếp ngôn ngữ

Loại tài liệu: Tài liệu số - Giáo trình, sách tham khảo / Bộ sưu tập: Ngoại ngữ

Tác giả: 北林利治, 杉山泰, リチャード, ボナン

Nhà xuất bản: 松柏社

Năm xuất bản: 2020

Tải ứng dụng tại các liên kết sau để xem đầy đủ tài liệu.

Tóm tắt nội dung

本書は、翻訳と通訳を中心に、言語によるコミュニケーションについて基礎から学ぶための入門書である。内容は「日本語と英語の言語コミュニケーション」「翻訳」「通訳」の三部から構成されている。第一部では、コミュニケーションの基本、ことばの意味、ことばの運用について考察する。第二部では、翻訳の基本的な考え方や英日翻訳、日英両言語の発想の違いなどを取り上げる。第三部では、通訳の概念やプロセス、通訳トレーニングについて解説する。翻訳・通訳を単なる言語変換としてではなく、異なる言語を話す人々をつなぐコミュニケーションとして捉え、理論と実践の両面から基礎知識を身につけることを目的とした教材である。

Ngôn ngữ:jpn
Tác giả:北林利治, 杉山泰, リチャード, ボナン
Thông tin nhan đề:初めて学ぶ翻訳と通訳：言語コミュニケーション入門 = Nhập môn biên dịch và phiên dịch: Giao tiếp ngôn ngữ
Nhà xuất bản:松柏社
Loại hình:Giáo trình, sách tham khảo / Bộ sưu tập: Ngoại ngữ
Mô tả vật lý:270p.
Năm xuất bản:2020

Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)

(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)

Danh mục
Tài nguyên khác