Tại sao chúng ta cần truyền đạt khoa học? Liệu khoa học, với ngôn ngữ chuyên môn cao và các phương pháp bí truyền, có quá xa vời để công chúng có thể hiểu được không? Liệu công dân có thực sự có thể tham gia một cách có ý nghĩa vào các dự án nghiên cứu khoa học và các cuộc tranh luận hay không? Liệu các nhà khoa học có nên được giao nhiệm vụ tương tác với công chúng để giúp họ hiểu rõ hơn về khoa học hay không? Làm thế nào họ có thể truyền đạt kiến ​​thức chuyên môn của mình một cách tốt nhất để mọi người có thể hiểu được? Những câu hỏi này cùng vô số câu hỏi liên quan đang được các nhà nghiên cứu và chính trị gia đặt ra khi họ tin rằng khoa học và xã hội cần phải xích lại gần nhau hơn. Ví dụ, sự sẵn có của kiến ​​thức y khoa trên internet và cơ hội to lớn để tự tìm hiểu về các rủi ro sức khỏe thông qua mạng xã hội đang bị xói mòn bởi bản chất dễ bị thao túng của công nghệ này, vốn không cho phép người dùng phân biệt giữa nội dung đáng tin cậy và thông tin sai lệch. Ở các quốc gia trên thế giới, các nhà khoa học, nhà hoạch định chính sách và công chúng đặt nhiều kỳ vọng vào truyền thông khoa học: rằng nó có thể nâng cao trình độ học vấn của người dân, rằng nó có thể nâng cao mức độ ra quyết định đúng đắn cho người dân trong cuộc sống hàng ngày, và rằng nó có thể đóng góp vào sự đổi mới và phúc lợi kinh tế. Tập hợp những suy ngẫm hiện tại này cung cấp cái nhìn sâu sắc về những vấn đề cần được được giải quyết bằng nghiên cứu để đạt được những mục tiêu cao cả này, cho Nam Phi và đặc biệt là cho người dân Nam Phi.

Abstract:

Why do we need to communicate science? Is science, with its highly specialised language and its arcane methods, too distant to be understood by the public? Is it really possible for citizens to participate meaningfully in scientific research projects and debate? Should scientists be mandated to engage with the public to facilitate better understanding of science? How can they best communicate their special knowledge to be intelligible? These and a plethora of related questions are being raised by researchers and politicians alike as they have become convinced that science and society need to draw nearer to one another. For example, the availability of medical knowledge on the internet and the immense opportunities to inform oneself about health risks via social media are undermined by the manipulable nature of this technology that does not allow its users to distinguish between credible content and misinformation. In countries around the world, scientists, policy-makers and the public have high hopes for science communication: that it may elevate its populations educationally, that it may raise the level of sound decision-making for people in their daily lives, and that it may contribute to innovation and economic well-being. This collection of current reflections gives an insight into the issues that have to be addressed by research to reach these noble goals, for South Africa and by South Africans in particular.

Ngôn ngữ:	eng
Tác giả:	Weingart, Peter, Joubert, Marina, Falade, Bankole
Thông tin nhan đề:	Science Communication in South Africa: Reflections on Current Issues
Nhà xuất bản:	African Minds
Loại hình:	Giáo trình sách, tham khảo / Bộ sưu tập: Giáo dục
Bản quyền:	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Nguồn gốc:	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/23444
Mô tả vật lý:	236p.
Năm xuất bản:	2019