Medieval Translatio: Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, Literature là tuyển tập học thuật liên ngành nghiên cứu vai trò của dịch thuật và chuyển giao tri thức trong thời Trung Cổ. Sách mở rộng khái niệm translatio như một quá trình dịch ngôn ngữ, văn hóa và tư tưởng giữa các cộng đồng. Các bài viết đến từ nhiều lĩnh vực – ngữ văn Latinh, Anh, Slav và Bắc Âu – cho thấy dịch thuật là động lực hình thành bản sắc châu Âu trung đại. Đây là nguồn tài liệu giá trị cho giới nghiên cứu dịch thuật, văn hóa và văn học Trung Cổ.

Abstract:

Medieval Translatio: Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, and Literature is an interdisciplinary scholarly anthology that examines the role of translation and knowledge transmission in the Middle Ages. It expands the concept of translatio as a process of translating language, culture, and ideas between communities. Essays from a wide range of fields—Latin, English, Slavic, and Norse—show how translation was a driving force in shaping medieval European identity. This is a valuable resource for scholars of translation, culture, and medieval literature.

Ngôn ngữ:	eng
Tác giả:	Bampi, Massimiliano, Gropper, Stefanie
Thông tin nhan đề:	Medieval Translatio: Interdisciplinary Studies in the Translation and Transfer of Language, Culture, Literature
Nhà xuất bản:	De Gruyter
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Ngôn ngữ
Bản quyền:	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Nguồn gốc:	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/94318
Mô tả vật lý:	176p.
Năm xuất bản:	2024