Tóm tắt nội dung
Công trình của Pichi Sermolli với hơn 2750 bộ sưu tập thực vật từ gần 150 địa điểm trong chuyến thám hiểm Hồ Tana ở Ethiopia năm 1937 đã bị gián đoạn bởi Thế chiến thứ II, nhưng đã hoàn thành vào năm 1947 tại Vườn thực vật Hoàng gia, Kew và Bảo tàng Anh (Lịch sử Tự nhiên), Vương quốc Anh. Nó đã dẫn đến các tài khoản sơ bộ về thảm thực vật được xuất bản năm 1938-40 và một tài khoản được sắp xếp theo phân loại vào năm 1951, tất cả đều bằng tiếng Ý. Các quan sát của Pichi Sermolli rất khó tìm do bản đồ không hoàn hảo của thời đại, nhưng trong cuốn sách này, các tác giả đã tái tạo lại trình tự của các bộ sưu tập, tham chiếu địa lý các địa điểm và cập nhật các nhận dạng của các loài. Bằng cách tái tạo lại các quan sát của Pichi Sermolli, có thể rút ra kết luận về thảm thực vật và so sánh với mô hình thảm thực vật gần đây của Ethiopia. Theo đó, thảm thực vật của lưu vực Hồ Tana là một bức tranh khảm phức tạp của rừng, bụi rậm, rừng, đất nông nghiệp và thảm thực vật ven hồ hiện khó diễn giải chi tiết. Nghiên cứu của Pichi Sermolli về thảm thực vật ở dãy núi Semien lần đầu tiên chứng minh sự phân vùng của rừng Ericaceous và thảm thực vật Afroalpine, trong đó ông phân biệt các đầm lầy Carex monostachya, đồng cỏ Afroalpine với Lobelia rhynchopetalum, và thảm thực vật Afroalpine đá và sỏi. Cuốn sách này diễn giải những quan sát của Pichi Sermolli bằng tiếng Anh và so sánh chúng với kiến thức hiện đại về khu vực, một phần thu được từ công việc thực địa của chính các tác giả. Nó chứng minh các nghiên cứu của Pichi Sermolli đã đóng góp giá trị như thế nào vào việc tìm hiểu hệ thực vật và thảm thực vật Ethiopia.
Abstract:
Pichi Sermolli’s work with his more than 2750 collections of plants from nearly 150 localities on the Lake Tana expedition in Ethiopia in 1937 was interrupted by World War II, but completed in 1947 at the Royal Botanic Gardens, Kew, and the British Museum (Natural History), UK. It resulted in preliminary accounts of the vegetation published 1938-40 and a taxonomically arranged account in 1951, all in Italian. Pichi Sermolli’s observations are difficult to locate due to the imperfect maps of the time, but in this book the authors have reconstructed the sequence of the collections, georeferenced the localities, and updated the identifications of the species. By reconstructing Pichi Sermolli’s observations, it is possible to draw conclusions about the vegetation and compare with a recent model of the vegetation of Ethiopia. According to this, the vegetation of the Lake Tana Basin was a complex mosaic of woodland, scrub, forest, farmland and lake shore vegetation now difficult to interpret in detail. Pichi Sermolli’s study of the vegetation in the Semien Mountains demonstrated for the first time the zonation of Ericaceous woodland and Afroalpine vegetation, within which he distinguished Carex monostachya bogs, Afroalpine grasslands with Lobelia rhynchopetalum, and stony and rocky Afroalpine vegetation. This book interprets Pichi Sermolli’s observations in English and compares them with modern knowledge of the region, partly obtained by the present authors’ own field work. It demonstrates how Pichi Sermolli’s studies form a valuable contribution to the understanding of the Ethiopian flora and vegetation.
Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)
(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)