科技翻译 = Scientific and Technical Translation

Loại tài liệu: Tài liệu số - Giáo trình, sách tham khảo / Bộ sưu tập: Ngoại ngữ

Tác giả: 傅勇林, 唐跃勤 主编, 戴若愚等编

Nhà xuất bản: 外语教学与研究出版社

Năm xuất bản: 2021

Tải ứng dụng tại các liên kết sau để xem đầy đủ tài liệu.

Tóm tắt nội dung

本书是全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材之一,主要介绍科技翻译的基本原则、规范、过程、策略及实践方法,以英译汉为切入点,从词汇、句法和篇章三个层面系统分析科技语言的特点及其翻译规律。书中围绕科技语言的准确性、客观性、繁复性、规范性、逻辑性和程式化等特点,具体讨论词义选择、句式结构、句法表达和篇章逻辑等问题,并结合实例分析科技翻译技巧及其实际运用。同时,书中还涉及图表、公式、说明书等常见科技文体的翻译。通过理论讲解、译例分析和实践训练,帮助学习者掌握科技翻译的基本方法,提高英汉语言转换能力和科技文本翻译的实践水平。

Ngôn ngữ:chi
Tác giả:傅勇林, 唐跃勤 主编, 戴若愚等编
Thông tin nhan đề:科技翻译 = Scientific and Technical Translation
Nhà xuất bản:外语教学与研究出版社
Loại hình:Giáo trình, sách tham khảo / Bộ sưu tập: Ngoại ngữ
Mô tả vật lý:267p.
Năm xuất bản:2021

Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)

(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)