Đúng hay sai? Ulrich Schmitz xem xét cách sử dụng giới từ không chắc chắn, biến đổi, sai sót và thường gây ngạc nhiên trong tiếng Đức viết, ví dụ: Cần rất nhiều nỗ lực; Có những lo ngại về đề xuất này; Trọng tâm là tài chính; Tất cả tình yêu thương từ Ông, Bà và những người còn lại trong gia đình; Tùy thuộc vào ngữ cảnh; Chỉ số DAX tăng 3,2 phần trăm. Một bộ sưu tập gồm 2.500 ví dụ liên quan từ nhiều nguồn khác nhau cho thấy hầu hết các trường hợp sử dụng giới từ bất quy tắc như vậy đều có thể được giải thích theo lịch sử và có hệ thống. Chúng chỉ ra sự xói mòn của hệ thống cách và là dấu hiệu cho thấy sự gia tăng nhanh chóng của một sự thay đổi ngôn ngữ lâu dài trong tiếng Đức. Sự chuyển dịch này là từ cấu trúc ngôn ngữ tổng hợp sang cấu trúc ngôn ngữ phân tích.

Abstract:

True or false? Ulrich Schmitz examines the uncertain, variable, erroneous, and often surprising use of prepositions in written German, for example: It requires a great deal of effort; There are concerns about this proposal; The focus is on finances; All love from Grandma, Grandpa, and the rest of the family; Depending on the context; The DAX rose 3.2 percent. A collection of 2,500 relevant examples from various sources shows that almost all cases of such irregular preposition use can be explained historically and systematically. They point to the erosion of the case system and are indications of the acceleration of a long-term linguistic change in German. This shift is from synthetic to analytical language structure.

Ngôn ngữ:	De
Tác giả:	Schmitz, Ulrich
Thông tin nhan đề:	Normwidriger Gebrauch deutscher Präpositionen: schwierige Verhältnisse
Nhà xuất bản:	Frank & Timme
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Ngôn ngữ
Bản quyền:	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Nguồn gốc:	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/104474
Mô tả vật lý:	162p.
Năm xuất bản:	2025