Tóm tắt nội dung
Cuốn sách này cung cấp kiến thức nền tảng để thiết kế các hệ thống tự trị, không đồng bộ và giải thích các khía cạnh của người dùng liên quan đến việc thiết kế các hệ thống này, giới thiệu các nguyên tắc thiết kế lấy người dùng làm trung tâm và chuẩn bị cho người đọc những bài đọc cụ thể và nâng cao hơn. Nó cung cấp bối cảnh và ý nghĩa cho các lựa chọn thiết kế được thực hiện trong quá trình thiết kế và phát triển các hệ thống phức tạp là một phần của trung tâm vận hành. Như vậy, mỗi chương bao gồm các nguyên tắc để tóm tắt ý nghĩa thiết kế mà các kỹ sư có thể sử dụng để cung cấp thông tin cho thiết kế giao diện của riêng họ cho các trung tâm vận hành và các hệ thống tương tự. Nó bao gồm các tài liệu mẫu để thiết kế một hệ thống hư cấu, được tham khảo trong cuốn sách và có thể được sao chép và mở rộng cho các hệ thống thực. Tài liệu thiết kế bao gồm tổng quan về hệ thống, kiến trúc hệ thống, kịch bản ví dụ, phân tích các bên liên quan, phân tích nhiệm vụ, mô tả hệ thống và công nghệ giao diện cũng như các hướng dẫn thiết kế theo ngữ cảnh. Các hướng dẫn có thể được chỉ định vì người dùng, nhiệm vụ và công nghệ được chỉ định rõ ràng làm ví dụ. Xây dựng giao diện tốt hơn cho hệ thống tự động từ xa dành cho các kỹ sư hệ thống làm việc đang thiết kế giao diện được sử dụng ở thông lượng cao, cổ phần cao, trung tâm vận hành (trung tâm vận hành) hoặc phòng điều khiển, chẳng hạn như trung tâm vận hành mạng (NOC). Người dùng dự định sẽ có bằng đại học kỹ thuật (ví dụ: khoa học máy tính) với ít hoặc không được đào tạo về thiết kế, khoa học con người hoặc các phương pháp và thực hành thiết kế lặp lấy con người làm trung tâm.
Abstract:
This book provides foundational knowledge for designing autonomous, asynchronous systems and explains aspects of users relevant to designing for these systems, introduces principles for user-centered design, and prepares readers for more advanced and specific readings. It provides context and the implications for design choices made during the design and development of the complex systems that are part of operation centers. As such, each chapter includes principles to summarize the design implication that engineers can use to inform their own design of interfaces for operation centers and similar systems. It includes example materials for the design of a fictitious system, which are referenced in the book and can be duplicated and extended for real systems. The design materials include a system overview, the system architecture, an example scenario, a stakeholder analysis, a task analysis, a description of the system and interface technology, and contextualized design guidelines. The guidelines can be specified because the user, the task, and the technology are well specified as an example. Building Better Interfaces for Remote Autonomous Systems is for working system engineers who are designing interfaces used in high throughput, high stake, operation centers (op centers) or control rooms, such as network operation centers (NOCs). Intended users will have a technical undergraduate degree (e.g., computer science) with little or no training in design, human sciences, or with human-centered iterative design methods and practices.
Sử dụng ứng dụng Libol Bookworm quét QRCode này để mượn và đọc tài liệu)
(Lưu ý: Sử dụng ứng dụng Bookworm để xem đầy đủ tài liệu. Bạn đọc có thể tải Bookworm từ App Store hoặc Google play với từ khóa "Libol Bookworm”)