Cuốn sách đề xuất một mô hình nền kinh tế bền vững, trong đó mọi thế hệ hiện tại cam kết bảo toàn và nâng cấp các loại vốn—bao gồm vốn tự nhiên, sản xuất, con người và xã hội—như cách chúng ta đã thừa kế. Điều này đòi hỏi nguyên tắc “người gây ô nhiễm phải trả tiền”, thanh toán bảo trì tài sản môi trường từ nguồn thu hiện tại (không dùng nợ), và chỉ vay nợ để đầu tư thực sự; phần còn lại sau khi trừ đi bảo trì và tiết kiệm hợp lý mới được dùng cho tiêu dùng. Helm kết luận rằng con đường hiện tại là bất bền và sẽ dẫn đến khủng hoảng, nhưng nếu chuyển đổi, nền kinh tế có thể vừa tăng trưởng vừa bảo vệ chất lượng cuộc sống, môi trường và công bằng liên thế hệ .

Abstract:

The book proposes a model for a sustainable economy in which every current generation commits to preserving and upgrading the types of capital—natural, manufactured, human, and social—that we have inherited. This requires a “polluter pays” principle, paying for the maintenance of environmental assets out of current income (no debt), and borrowing only for real investment; the remainder, after appropriate maintenance and savings, is used for consumption. Helm concludes that the current path is unsustainable and will lead to crisis, but that if transformed, the economy can grow while protecting quality of life, the environment, and intergenerational equity.

Ngôn ngữ:	eng
Tác giả:	Helm, Dieter
Thông tin nhan đề:	Legacy: How to Build the Sustainable Economy
Nhà xuất bản:	Cambridge University Press
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Kế toán Kiểm toán
Bản quyền:	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Nguồn gốc:	https://www.cambridge.org/core/books/legacy/FBC79EFE59814788F7FFCAA96DF85632
Mô tả vật lý:	268p.
Năm xuất bản:	2023