Cuốn sách Expressing Surprise at the Crossroads (Thể hiện sự ngạc nhiên tại ngã tư đường) có mục đích đánh giá tác động của phép ẩn dụ trong các ngôn ngữ Rôman, hoặc – được diễn đạt theo cách khác – để xác định cách các ngôn ngữ này tiếp nhận sự ngạc nhiên và các khái niệm liên quan như những biện pháp ngôn ngữ. Những đóng góp khác nhau trong cuốn sách hướng đến việc hé lộ những kết luận liên quan đến vị thế của phép ẩn dụ trong Rôman, cũng như vị trí của phép ẩn dụ (nếu có) trong ngữ pháp của các ngôn ngữ này.

Abstract:

Expressing Surprise at the Crossroads has as its aim to evaluate the impact of mirativity in Romance languages or –expressed differently– to determine how these languages apprehend surprise and related notions as linguistic devices. The different contributions included in the book point to revealing conclusions concerning the status of surprise in Romance as well as the place that mirativity occupies (if any) in the grammar of these languages.

Ngôn ngữ:	eng
Tác giả:	Rodriguez Rosique, Susana
Thông tin nhan đề:	Expressing Surprise at the Crossroads: Mirativity, Exclamativity and Cooptation in Romance Languages
Nhà xuất bản:	De Gruyter
Loại hình:	Tài nguyên giáo dục mở / Bộ sưu tập: Ngôn ngữ
Bản quyền:	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
Nguồn gốc:	https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/102360
Mô tả vật lý:	283p.
Năm xuất bản:	2025